Indenfor Tysklands "mindre er mere" tilgang til skønhed
Det er her: 31 dage. 31 byer. 31 perspektiver. Hver dag i marts profilerer vi en inspirerende kvinde fra hele verden og beder hende om at dele hendes skønhedsrutine, produkter og velværehemmeligheder. Overvej dette, at du først og fremmest ser på dine skønhedstraditioner og kulturer af dine skønhedsobsatte modstykker fra Thailand, Nigeria og mere (og glem ikke at kontrollere vores Instagram for en global overtagelse af skønheds-temaer hver dag). Efter fransk transplantation og allround cool-girl Clémence Polès, Vi har Krystyna Balaban, en ukrainsk født studerende, som for tiden bor i Heidelberg, Tyskland.
Navn: Krystyna Balaban
Alder: 23
By og bopæl:
Jeg er oprindeligt fra Ukraine, men jeg flyttede til Tyskland for fem år siden for mine studier.
Jeg har en blandet etnisk baggrund, så selv en glad barndom og mange venner har stadig fået mig til at føle mig lidt som en udstødt. Når jeg rejste til Europa, følte jeg mig mere komfortabel og mere accepteret der. Så voksende vidste jeg altid, at jeg vil bo i udlandet, hvor byer er fyldt med forskellige kulturer og baggrunde. Nu bor jeg i Heidelberg, en lille men meget berømt studentby i Tyskland, og det føles som hjemme.
Dine skønhedsikoner:
Olivia Munn, Julia Roberts, Natalie Portman, Alessandra Steinherr
De fem hudplejeprodukter du ikke kan leve uden:
Min recept retinoid og azelainsyre, Biore solcreme ($ 12), Biologique Recherche P50 Lotion ($ 101), Skinceuticals CE Ferulic Serum ($ 165), Søndag Riley Good Genes ($ 158) og mit koffeinserum ($ 7) fra The Ordinary, der sætter min hættetrøje asiatisk øjenlåg på plads.
De fem hårprodukter du ikke kan leve uden:
Tangle Teezer ($ 15), salt spray fra Lush ($ 17), Christophe Robin hårskrub ($ 19), Moroccanoil balsam ($ 25), marulaolie fra The Ordinary ($ 10) og Philip B Nordic Wood Shampoo ($ 39).
De fem makeupprodukter, du ikke kan leve uden:
Giorgio Armani Luminous Silk Foundation ($ 64), Bobbi Brown Eye Brightener ($ 48), Glossier Boy Brow ($ 16), Lancôme Doll Lashes Mascara ($ 28) og min EOS lip balms ($ 3) -Jeg har mere end 10 af disse!
Men siden min hud blev forvandlet, bruger jeg næsten ikke noget fundament eller concealer mere!
Hvilke lande og kulturer finder du mest inspirerende, når det kommer til skønhed, og hvorfor?
Fransk skønhed er min ultimative inspiration, fordi parisiske piger kan trække af det "Jeg er lige kommet ud af sengen, lægger en læbe på, og jeg ligner en sexet chef" look. De er meget minimalistiske i mode og skønhed, men de tager også risici og eksperimenterer med dristige farver og usædvanlige teksturer. Ubesværet smarte vil altid være i mode, og jeg synes, vi bør alle observere og lære af parisiske piger.
Japansk skønhed, fordi kvinder der tager skønhed meget alvorligt fra en meget ung alder, og de ved vigtigheden af hudpleje og solcreme. Japanske hudplejemærker fokuserer på ingredienser (tang, matcha, risvin, perlepulver) og traditioner. De nærmer også skønhed på en mere naturlig og minimalistisk måde, som franske kvinder gør. Når jeg tænker på japansk skønhed, forestiller jeg mig en smuk geisha (jeg var heldig nok til at se en med mine egne øjne i Kyoto), der har porcelænhvid hud, perfekt kropsholdning og skinnende stærkt hår.
De mest populære skønhedsprodukter og mærker i dit land lige nu:
Jeg tror, at Kiehls, franske apotekets mærker og K-beauty er meget populære i Tyskland. Vi har tendens til at være lidt langsommere end resten af verden med hensyn til skønhed. Sephora lige lanceret sidste sommer her!
Med hensyn til skønhedsprodukter tror jeg, at masker og produkter baseret på naturlige ingredienser er meget lige nu.
De mest populære skønhedstendenser i dit land lige nu:
Jeg tror ikke, at tyske piger følger skønhedstendenser her, men jeg ser kvinder lægge øje på øjenbryn nu. Også, siden den normale lancerede, ser det ud til, at flere og flere kvinder bliver alvorlige med deres hudpleje rutiner.
Favorit traditionel skønhedshemmelighed fra dit land:
Ikke overdrive det. Her er der meget fokus på naturlige skønhedsmærker og holistisk og noninvasiv tilgang til skønhed. Selv dermatologer og andre læger er meget konservative med receptpligtig medicin her, og folk her har tendens til at være meget forsigtige med alt nyt. Tyskerne drikker vand nonstop; studerende bærer altid rundt store vandflasker overalt og fylder det op igen og igen i badeværelserne. Når du har forkølelse eller hovedpine, bliver du tilbudt at drikke vand som et middel.
Hvor køber du skønhedsprodukter:
Online er det Cult Beauty, Deciem, Amazon og Mußler Beauty.
Jeg handler altid i lokale butikker, når jeg rejser. Hvis det er Grækenland, vil jeg gå til Korres eller Apivita. Hvis Paris, så et apotek trække og besøge Biologique Recherche Ambassade.
Hvad betyder "sund livsstil" for dig?
At være aktiv, ikke have nogen dårlige vaner, spise sundt og være i stand til at klare stress. I sidste øjeblik har jeg haft meget stress, og nu ser jeg, hvordan stress kan påvirke dit helbred og din hud
Hvordan definerer og plejer du selvpleje?
Selvpleje svarer til selvkærlighed. Du skal lytte til din krop og dets behov.
Jeg synes, at skønhed bør nærmer sig som en kompleks ting: Med nogle gode skønhedsvaner, sund livsstil og overbærenhed vil du se og føle dig bedre. Selvpleje hjælper mig også med at forblive sund og ikke falde fra hinanden.
Jeg har et par ritualer, der hjælper mig til at ødelægge: enten en maskeringssession efter saunaen eller en strække rutine i seng før seng eller bare lyse op mit favorit Diptyque lys.
Hvad er din foretrukne måde at forblive aktiv på, og hvorfor?
Gåture, dans, svømning. Det er alle sjove aktiviteter og let at passe ind i en travl tidsplan. Disse er også tilfældigt typer af fysisk aktivitet, der øger mental sundhed.
Derudover gør jeg Pilates og DeepWork træning et par gange om ugen. Kropsvægt øvelser til mig er den mest givende: Du får magert muskel, en stærk kerne og mere fleksibilitet.
Hvad er dit foretrukne sunde måltid?
Avocado toast med laks og hørfrø. Eller havre kogt med kokosmælk og toppet med bær, kanel og matcha. Jeg nyder også virkelig salater og veggies.
Hvad er de mest populære wellness-trends i dit land lige nu?
Jeg tror, at vegetariske og veganske livsstil var meget "in" de sidste par år, og tendensen vil fortsætte med at vokse.