Hvorfor betaler vi ikke mere hyldest til japansk hudpleje?
Indholdsfortegnelse:
Ligesom jeg skriver denne historie, kommer en e-mail i min indbakke med emnelinjen "Er J-skønhed den nye K-skønhed?" E-mail-oplysningerne, som ifølge den japanske kosmetiske industriforening, japanske skønhedseksport forventes at overstige koreansk skønhedseksport i 2018. Lokalt bruger Japan mest på hudpleje og makeup per capita og opretholder de højeste salgstal i verden.
Og med japanskrotede mærker, der allerede er så hårdt cementeret i den vestlige kultur som Tatcha, Shiseido og SK-II, er det ikke underligt, at J-beauty dille er på rette spor for at sprede sin almindelige rækkevidde. Selvfølgelig er alt dette ikke at sige, at japansk skønhed er "bedre" end koreansk skønhed, men i stigningen af den vestlige fascination med asiatisk hudpleje og makeup er det interessant at se, at K-skønhedsformen bliver formørket af et nabolande Det er ikke blevet vist næsten lige så stort af en spotlight.
Så hvad kan vi forvente af væksten i Japan-centreret mærker? Tænk mindre excentrisk nyhed og lyse, tegneserieemballager som sin koreanske skønhedsmodel (som for at være retfærdig holder et stort fokus i sine formuleringer) og mere af fokus på "undervurderet luksus", der sidder i tidgamle ingredienser og praksis, hvilket er beskrevet nedenfor.
Mindre trin, mere hensigt
"Som japanske hudplejerutiner er typisk jordet i færre trin og større hensigt, ved Shiseido ved vi, at en fælles japansk hudpleje rutine er meget målrettet med vægt på natten rutine," siger Frances Grant, senior vice president for markedsføring for Shiseido Americas. Sådan ser en typisk japansk mod hudpleje rutine ud:
Som med enhver god hudpleje rutine, siger Grant japanske mænd og kvinder begynder med en god rensning for at fjerne urenheder.
Herefter kommer et blødgøringsmiddel eller en hydratiserende essens / toner, som Grant siger bruges til at normalisere hudens fugtbalance. Denne essens fra Shiseido, en af de ældste produkter, der først blev introduceret i 1897, kommer i en guddommelig røde glasflaske så smuk, at selvom det ikke hjalp huden med at opretholde en fugthjemostase, ville den stadig have en plet i vores forfængelighed. Yu-Be Hudplejerepræsentant Elena Azama siger, at udnyttelse af en toner også hjælper med at udjævne hudens overflade, hvilket betyder et bedre lærred til makeup-applikationen.
Grant siger, at japanske kvinder og mænd bekymrer sig mest om at reducere misfarvning eller hyperpigmentering af huden. Derfor er dette lysende serum det perfekte produkt til trin tre: barrierebeskyttelse. Serum (eller "boostere") låses i hydrering og hjælper med at efterligne hudens naturlige lipidbarriere for bløde, smidige komplekser.
Sidst kommer en god dagtids fugtighedscreme til at give hele dagen beskyttelse og hydrering.
Som tidligere nævnt er der et større fokus på natten-rutinen. Det er jo, når din hud er i reparationstilstand. Tag et kig på en fælles japansk p.m. rutine:
1. Makeup remover
2. Ansigtsvask
3. Blødgøringsmiddel
4. Maske
5. Serum
6. Nat fugtighedscreme eller emulsion
1. Makeup remover
2. Ansigtsvask
3. Blødgøringsmiddel
4. Maske
5. Serum
6. Nat fugtighedscreme eller emulsion
Japanske hudtendenser mod fuldstændig gennemsigtighed
På spørgsmålet, hvilken type hud japanske mænd og kvinder slår efter, siger Grant, at målet ligner meget af koreanske indbyggere. "Vi ville også beskrive japanske komplekser som at bygge på ideen om uberørt, gennemskinnelig hud," siger Grant. "Japanske kvinder er også kendt for at fokusere på jævn tekstur og blød hud, der understreger hudens plumpness og vibrancy."
Hvis du vil have lidt mere af en visuel, siger Azama at tænke på et hårdkogt æg. "Naturligvis varierer hudtyperne fra person til person, men generelt har japanske kvinder tendens til at have hud med" fin tekstur "som en slags tekstur af ydersiden af et hårdkogt æg, efter at det er skrællet."
Victoria Tsai, Tatcha grundlægger, administrerende direktør og chef skattejæger bemærker også, at "rensning" får en spotlight i japansk hudpleje: "Det er iboende i kulturen. De tager ofte både brusebad og bad, nogle gange to gange om dagen. omhyggelig den japanske kultur handler om at være ren."
Gentleness er nøglen
Du kender de slibende skrubber vi ville "polere" vores ansigter med som teenagere på jagt efter en glat og klar hud? Vi ved ikke at bruge sådanne produkter nu, men Grant siger, at fysisk afskalning er praktisk taget uhørt i Japan, undtagen muligheden for en superfine skrubbe om natten. "Jeg synes, det ville være sjældent, at japanske kvinder bruger en exfoliator eller skrubbe. Sommetider kan disse behandlingsprodukter bruges i en nat-rutine med kun en let vask om morgenen."
Azama deler lignende bekymring med hård behandling, advarsel imod at lægge for meget pres på huden, når det renses. Hun er heller ikke en stor fan af ansigtsservietter eller "rensende plader", som hun kalder dem. "Rengøringsplader kan virke bekvemme og nemme at bruge, især når du er træt eller føler dig doven. Rengøringsplader kan beskadige din hud, hvis du gnider din hud for hårdt med det. Hvis du skal bruge rengøringsark, skal du ikke Prøv at bruge kun en til at fjerne al din makeup. Brug flere ark til forsigtigt at tørre makeup fra din hud, indtil din hud er ren."
Tynger ind med temaet at være venlig mod din hud, ifølge Tsai er solbadning ude af spørgsmålet. "Japanske kvinder forstår styrken af mild styrke og daglig forebyggende pleje, de lærer at tage sig af huden i en tidlig alder og prioritere det. Jeg har aldrig set en japansk kvinde solbade. De forstår, at det er den første kilde til for tidlig aldring og de er naturligt sunspot-tilbøjelige."
